Os documentos utilizados na preparação deste livro estão preservados, em sua maioria, num edifício construído entre os anos de 1583 e 1646, sob ordens de Felipe II para sediar a primeira Academia de Belas Artes de Sevilha. Em 1781, o prédio, que não estava sendo utilizado, passou a abrigar arquivos históricos por ordens do rei Carlos III.

O objetivo era centralizar todas as documentações relacionadas com o Novo Mundo. Hoje, o arquivo conserva cerca de 43 mil documentos. São aproximadamente 80 milhões de páginas e 8 mil mapas e desenhos, entre os quais estão o Tratado de Tordesilhas e documentos pessoais de Cristóvão Colombo, Fernão de Magalhães, Hernán Cortés. Todo o acervo do Arquivo das Índias está sendo digitalizado para facilitar a consulta de historiadores e outros interessados que visitam o local. O edifício e seu conteúdo encontram-se classificados como Patrimônio Mundial pela Unesco desde 1987.

Link:
http://joaompfl.blogs.sapo.pt/;
http://www.sevilla.org/turismo/paginas_pt/patrimoniomonumentalficha.asp?idpatrimonio=240